Épilobe à petites fleurs — Epilobium parviflorum
Famille : Onagracées · Partie utilisée : parties aériennes fleuries · Saveur : astringente Nom accepté : Epilobium parviflorum Schreb. · Noms : épilobe à petites fleurs, épilobe mollet 🌿 ★ L’épilobe « de la prostate » popularisé par Maria Treben : usage traditionnel pour les troubles urinaires liés à l’hyperplasie bénigne de la prostate (miction difficile du sujet âgé). Principe actif = œnothéine B, inhibiteur de la 5-α-réductase (comme dans l’HBP). Aussi antioxydant et anti-inflammatoire. Proche de l’épilobe en épi. ⟨à valider⟩
🧭 Connaissances actuelles — synthèse (état des données au 2026-07)
4 études précliniques (in vitro + in vivo, 1996-2025).
En deux lignes. L’épilobe à petites fleurs est l’épilobe prostatique de référence : son œnothéine B inhibe la 5-α-réductase (même mécanisme que certains médicaments de l’HBP). Preuve préclinique solide (1996) + usage en HBP canine (2025), pas encore d’essai clinique humain rigoureux.
Composés clés. Œnothéine B (ellagitanin, inhibiteur 5-α-réductase), flavonoïdes (myricétine, quercétine), acides phénoliques, β-sitostérol.
Inhibiteur 5-α-réductase (in vitro, 1996). Œnothéine B identifiée comme principe actif de l’usage populaire HBP.
HBP canine (in vivo, 2025). Utilisation d’E. parviflorum dans le traitement de l’HBP chez le chien : données favorables.
Anti-inflammatoire / antioxydant (in vitro, 2009-2023). Effets antioxydants et anti-inflammatoires documentés.
À retenir : confort urinaire masculin (HBP : jet faible, nycturie) via l’inhibition de la 5-α-réductase (œnothéine B) ; mécanisme préclinique robuste ; ⚠️ les troubles urinaires nécessitent toujours un bilan médical.
🌿 Ce qu’on en pratique (VOS notes — à compléter)
Amorces neutres — à valider, corriger ou effacer.
- Usage traditionnel : confort urinaire de l’homme mûr (HBP : jet faible, mictions nocturnes) — infusion des parties aériennes (cure) ; usage popularisé par Maria Treben. ⟨à compléter⟩
- ⚠️ Sécurité : bien toléré ; ⚠️ les troubles prostatiques/urinaires nécessitent un avis médical (écarter un cancer, une infection) — l’épilobe est un accompagnement, pas un traitement de l’HBP. ⟨tes précautions⟩
- Propriétés associées : Voies urinaires · Anti-inflammatoire · Antioxydant
📚 Notes de cours & revues (sources internes)
- ⟨à compléter⟩
🥗 Profil nutritionnel — synthèse (état des données au 2026-07)
Plante à usage principalement médicinal ou ornemental — aucune donnée nutritionnelle significative publiée pour un usage alimentaire courant. Section non applicable.
🧪 Phytochimie
Quercétine · Phytostérols · Tanins · ellagitanins
🔬 Études pharmacologiques (traductions fidèles, sans interprétation)
Conduite : épilobe « prostate » (œnothéine B, 5-α-réductase) ; données précliniques cohérentes avec l’usage traditionnel HBP ; toujours renvoyer à un avis médical. Abstract seul.
💧 Voies urinaires → Voies urinaires
Épilobe à petites fleurs — détermination de l’œnothéine B comme principe actif inhibiteur de la 5-alpha-réductase de la médecine populaire Epilobium parviflorum (prostate) (1996) · Épilobe à petites fleurs — utilisation d’Epilobium parviflorum dans le traitement de l’hyperplasie bénigne de la prostate chez le chien (2025)
🔥 Anti-inflammatoire → Anti-inflammatoire
🧪 Antioxydant → Antioxydant
✅ À vérifier / à faire
- Compléter usage HBP/confort urinaire (Maria Treben)
🔖 Méta
Nom accepté : Epilobium parviflorum Schreb. · Onagracées Composés typiques : œnothéine B (ellagitanin, inhibiteur 5-α-réductase), flavonoïdes (myricétine, quercétine), acides phénoliques, β-sitostérol. Statut : fiche en cours (in vitro + in vivo) · 4 études · Mise à jour : 2026-07-08