Ail de la Sainte-Victoire — effets sur l’aldose réductase, les produits de glycation et le TGF-β1 dans les cellules mésangiales

Source — PMCID : PMC4015874 · DOI : 10.1186/1472-6882-13-251 Effects of Allium victorialis leaf extracts and its single compounds on aldose reductase, advanced glycation end products and TGF-β1 expression in mesangial cells, BMC Complement Altern Med, 2013. Type — Étude expérimentale in vitro (dosages enzymatiques et cellules mésangiales). Traduction du texte intégral.

Objectif

Les inhibiteurs de l’aldose réductase (AR) et de la formation des produits de glycation avancée (AGE) pourraient prévenir les complications à long terme de l’hyperglycémie chronique du diabète. Le TGF-β1 joue un rôle clé dans la néphropathie diabétique. L’étude examine l’effet protecteur des composés isolés de la feuille d’Allium victorialis contre la néphropathie diabétique.

Méthodes

  • Activité de l’AR mesurée in vitro sur cristallin de rat.
  • Formation des AGE mesurée in vitro.
  • Liaison AGE–récepteur (RAGE) dans des cellules surexprimant le RAGE humain (hRAGE).
  • Expression du TGF-β1 induite par le glucose élevé, examinée dans des cellules mésangiales de rein de souris (MMC) cultivées en conditions hyperglycémiques.
  • Huit composés ont été isolés de la feuille : kaempférol 3,7,4’-O-β-D-triglucopyranoside (1), kaempférol 3,7-O-β-D-diglucopyranoside (2), kaempférol 3,4’-O-β-D-diglucopyranoside (3), quercitrine (4), kaempférol (5), quercétine (6), acide 4-hydroxycinnamique (7) et acide férulique (8).

Résultats

  • Sur les huit composés testés, la quercitrine a montré les effets inhibiteurs les plus marqués sur l’activité de l’AR (IC50 = 0,17 μM) et sur la formation des AGE (IC50 = 4,20 μM).
  • La quercitrine, le kaempférol et la quercétine étaient plus puissants que le contrôle positif (TMG) sur l’AR.
  • La quercitrine a perturbé la liaison AGE–RAGE de façon concentration-dépendante dans les cellules surexprimant le hRAGE.
  • La fraction soluble dans l’EtOAc a inhibé l’AR (IC50 = 7,53 μg/mL) et la formation des AGE (IC50 = 30,13 μg/mL). L’acide férulique a aussi inhibé la formation des AGE (IC50 = 7,50 μM).
  • Sur les cellules MMC en hyperglycémie, les huit composés ont inhibé l’expression de l’ARNm du TGF-β1 ; l’acide férulique a montré le plus grand effet inhibiteur sur l’expression et la sécrétion du TGF-β1.

Conclusion

Les composés actifs isolés de la feuille d’A. victorialis inhibent l’activité de l’AR et la formation des AGE, et l’acide férulique réduit l’expression et la sécrétion du TGF-β1 dans les cellules mésangiales en conditions diabétiques. A. victorialis est un bon candidat pour le développement de traitements de la néphropathie diabétique. Les auteurs précisent qu’une étude de toxicologie in vivo reste nécessaire pour en évaluer la sécurité.